02.07.2012

Jerusalem & Tel Aviv united

Иерусалим и Тель-Авив
объединились

статья Л. Гилле, TTG Russia

5 июня в Москве состоялся Международный форум «Иерусалим — Тель    Авив: два города— два мира», организованный Министерством по туризму Израиля. 7 июня аналогичное мероприятие прошло в Санкт Петербурге. По словам Неты Пелег  Брискин, советника по туризму посольства Израиля в РФ, до этого момента Иерусалим и Тель Авив участвовали в разных маркетинговых акциях. Решение представить оба направления в рамках одного проекта связано с появлением нового туристического продукта под названием city vacation: Россия нам рекомендуется провести по три дня в каждом городе.

Как сообщил Эли Зив, генеральный директор Ассоциации отелей Тель    Авива, на данный момент в городе 70 гостиниц, общее количество номеров — 8100. К 2013 году запланировано строительство еще 7 отелей. Иными словами, Тель    Авив готов к приему россиян. По мнению г на Зива, сочетание с Иерусалимом в рамках одной программы должно заинтересовать туристов. «Это абсолютно разные города. Иерусалим — символ истории, Тель Авив — динамичный, современный город, культурный и экономический центр Израиля, где развиты и мода, и хай    тек, и ночная жизнь», — добавляет Эли Зив. К тому же в Тель    Авиве популярен пляжный отдых. А для тех, кто жаждет прикоснуться к древности, есть старый порт Яффо, в котором сейчас ведутся реставрационные работы, открываются новые рестораны, проходят уличные концерты.
 
В Иерусалиме, по информации Режиса Морвана, генерального директора агентства Sales Promotion, занимающегося продвижением Иерусалима, отелей тоже 70, а номерной фонд составляет 9340 комнат. План местных властей — удвоить эту цифру до 2020 года. Библейские и исторические места города не нуждаются в представлении. Гн Морван напомнил, что именно в Иерусалиме находятся храм Гроба Господня и Гефсиманский сад. Кстати, по статистике Бюро по туризму Иерусалима, большинство (22%) туристов, приезжающих в город, — паломники. На втором месте (19%) — бизнесмены, прибывшие на конференции, форумы, выставки. В связи с этим решено уделить больше внимание развитию MICE туризма в Иерусалиме. «Здесь можно устраивать мероприятия в библейских местах, это очень  необычный вариант. А тот факт, что в Израиль не нужна виза, добавляет еще больше привлекательности направлению», — заключил Режис Морван. 

Помимо презентации двух городов, устроители напомнили присутствующим о том, что Израиль в целом безопасное и разноплановое направление, куда можно и нужно отправлять клиентов. «За 2011 год страну посетили 500 тысяч россиян, а за 2010й — 560 тысяч, — отмечает Нета Пелег Брискин. — Спад был вызван «арабской весной»: сократилось количество выездов в Египет и, как следствие, стало в разы меньше однодневных экскурсий из Египта в Израиль, а они приносили нам много туристов. Что касается вылетов в Израиль из России, то объемы продаж таких турпакетов выросли на 11%». Количество россиян, побывавших в Израиле в апреле 2012го, уже превышает показатели за тот же период прошлого года на 42%: 52 580 человек против 37 020. В мае израильскую землю посетили 58 590 россиян—на 29% больше, чем в том же месяце 2011 года (45 500 человек). На момент написания материала это самая свежая статистика. Г жа Пелег Брискин надеется, что до конца этого года Израиль примет 600 тысяч россиян.
Лиза Гилле